بن على造句
例句与造句
- السيد راني إسماعيل هادي بن على
拉尼·伊斯梅尔·哈迪·本·阿里先生 - وترأس وفد البحرين السيد صلاح بن على محمد عبد الرحمن، وزير الدولة لشؤون حقوق الإنسان.
巴林代表团由人权国务部长萨拉赫·本·阿里·穆罕默德·阿卜杜勒拉赫曼任团长。 - الإعراب عن الشكر لسيادة الرئيس زين العابدين بن على رئيس الجمهورية التونسية على جهوده خلال توليه رئاسة الدورة العادية (16) للقمة العربية
对突尼斯共和国总统扎因·阿比丁·本·阿里先生表示感谢，感谢他作为首脑级理事会第十六届常会主席所做的努力 - وفي عام 1991، وبغية التغلب على نقص تمثيل المرأة في اللجان القطاعية لإعداد الخطة الثامنة (1992-1996) قرر الرئيس بن على إنشاء لجنة معينة من بين لجان الخطة البالغ عددها 13 لجنة لوضع استراتيجية محددة للمرأة في الخطة الخمسية للتنمية.
312．1991年，鉴于在制定第八个发展计划（1992-1996）的部门委员会中妇女代表过少，本·阿里总统决定在13个计划委员会中单设一个专门委员会，负责制定五年计划的妇女战略。 - وتشجيعا لحيازة المرأة للملكية، أصدر المشرع بتعليمات من الرئيس زين العابدين بن على قانونا ينظم الملكية المشتركة بين الزوجين بما يتلاءم مع العلاقات الجديدة القائمة على تقاسم المسؤولية وعلى الشراكة التي تنظم الحياة بين الزوجين على النحو المنصوص عليه في المادة 23 الجديدة من مجلة الأحوال الشخصية.
1090．为鼓励已婚妇女拥有产业，在宰因·阿比丁·本·阿里总统的推动下，突尼斯立法机构颁布了关于建立夫妻财产共有制的一项法律，以便与《人权法》新第23条规定的夫妻责任共担的伙伴新关系相协调。